Type
of Character
You do not have to care about it, if you would like
to translate a word.
If you would like to translate your name, please check the type of Japanese
character.
|
1.Kanji
|
|
Kanji is not used to represent foreign names basically.
I can translate your name to Kanji, but it is a little bit strange for
Japanese, but it is cool, isn't it? |
2.Katakana
|
 |
Katakana is a syllabic alphabet. Katakana is used to represent
foreign names. Katakana is natural to express your name for Japanese. |
3.Hiragana
|
 |
Hiragana is also a syllabic alphabet. Hiragana is used to
represent native Japanese words. I like this one. |
If you would like to translate English to Japanese, send me e-mail.
I will translate, if I have time.
